c.1905–1920
The priest who sat up with the old papers
Some time about 1905 a Frenchman came to this parish and stayed the better part of fifteen years. What he did with his evenings the Jesuits' own magazine records without ceremony: Fr Adrien Caussanel wrote “diaries, a history of the country”, and he “searches out the old manuscripts and deciphers them”. Somewhere in this village lay older papers: registers, letters, whatever two centuries of priests had left behind. He sat down with them, night after night, and worked out what they said. He was the parish priest of an inland village a long way from anywhere, and he spent the hours he had left gathering up its past, so that the people among whom he lived would not lose it. The book he made out of those papers outlived him, and is kept in the Society's archive still.
In English
"…Fr Caussanel was ordained priest in 1884. For three years he was Prefect of discipline at Tivoli. In 1888 he landed in the Maduré. A year of preparation, and he was entrusted with the post of Tuticorin, which he left in 1895 to become Superior of the district of Palamcottah until 1905. Then it is Viravanalour and Vadakenkoulam."
What this source establishes
The sentence that resolves Book 450. Caussanel was ordained in 1884 and landed in the Madurai mission in 1888 — so he cannot have been keeping a day-by-day diary here in 1881. The same obituary says what he actually did: he wrote "des diaires, une histoire du pays" and "sought out the old manuscripts and deciphered them". Book 450 is a retrospective compilation, which is a better story and a true one.