2022

The turban and the chains

On 15 May 2022 Pope Francis canonised Devasahayam Pillai, baptised in this church on 14 May 1745 — the first Indian layman ever raised to the altars. What this church holds of him, it has held a long time. At Christmas 1888 a visiting priest wrote that the most precious memory of his day here was the martyr: “Vadakenkoulam possesses the turban he wore, and the chains taken off at his death.” Fr Pouget opened the reliquary and let them look. That head-cloth, worn by an officer of the Travancore court, is kept here still, and every 15 August it is set out in a glass case for the pilgrims to venerate.

DocumentedThis moment rests on 8 sources.
The Month 1889p. 256
256 A Visit to the Pearl Fishery Coast. which had been the means of his salvation. The descendants of these good pilgrims are many in number; I have known several of them who are exemplary priests. Foremost among my reminiscences of this Christmas Day is that of the Indian martyr, Deva Sagayen. Vadakenkoulam possesses the turban he wore, and the chains taken off at his death ; the reliquary containing them was opened for us, and we were allowed to inspect these precious relics. Deva Sagayen was a general in the army of Travancore about the middle of the last century. He was a man of high waste, and was converted by a French officer, receiving Baptism from the priest of this village. After his conversion he was the means of gaining several of his fellow-officers to the true faith ; his zeal enraged the Brahmins, who, by dint of intrigue and calumny, contrived to induce the King to sentence him to death. But upon ‘the gods being consulted, the augurs announced that his death would bring misfortunes on the kingdom, and the execution was consequently postponed for three years. These three years were a period of indescribable suffering to the ex- general. Sometimes he was placed upon a buffalo, his hands tied behind him, and thus paraded through the towns where he had formerly passed with the pomp of a conqueror. Every day he was scourged with thorny rods until his flesh was torn to pieces ; then on the raw and bleeding wounds a powder, con- sisting of mustard, pepper, and pimento, was sprinkled, and in this condition the unhappy victim was forced to march some distance, in a state of almost complete nudity, under a burning sun.
256

Shown in part. The rest of this page is not reproduced here.

"A Visit to the Pearl Fishery Coast", Part IV, in The MonthLondon, vol. LXVII no. 304, October 1889

Published before 1930. In the public domain, and reproduced here in full.

What this source establishes

⭐⭐ AN OUTSIDER WAS SHOWN THE RELICS AND INSPECTED THEM, at Christmas 1888: "Vadakenkoulam possesses the turban he wore, and the chains taken off at his death; the reliquary containing them was opened for us, and we were allowed to inspect these precious relics." This PRECEDES by five years the 1894 Jesuit notice the dot used to rest on, and it is an inspection rather than a mention -- and it independently names the TURBAN, which the dot also carries. ⚠ The same page describes the martyrdom and calls him "a man of high waste" (OCR of high caste); windowed accordingly.