1863

What it cost, written in stone

What the seventeen years cost is written beside the church. “The piety of the Christians of Vadakenkoulam raised, near their church, a modest tomb to Fr Eugène Rossignol, who died on 25 January 1863.” He had caught the cholera nursing the Christians of Callikoulam. He was not the last to be laid there. Fr Victor Delpech came back to this village at the end, and the fevers took him, and he died in the arms of Fr Pouget; his stone gives the day, 16 January 1887, and the year of his birth, 1835. Fr Remigius Fernandez followed him in 1899, at seventy-eight. The stones are still legible, and the Latin at the foot of Delpech's says who set them there: his brethren raised this tomb, and the ones around it.

DocumentedThis moment rests on 3 sources.
Auguste Jean 1894p. 402
402 DEUXIÈME PARTIE. CHAPITRE III. ses Supérieurs l'envoyèrent, en 1855, au Marava, où le choléra venait d'emporter quatre missionnaires. C'était le temps des fameuses luttes contre le schisme; le P. Mazza y prit sa bonne part pendant cinq ans. Epuisé de fatigues, il fut rappelé à son ancien poste, où il travailla quelque temps encore. Il souffrait depuis plusieurs années d'une tumeur inflammatoire. Le mal s'étant développé, il fut obligé de livrer son corps aux chirurgiens. Les incisions qu'ils opérèrent ne servirent qu'à multiplier ses douleurs et à faire éclater sa patience. Il se consolait par la pensée que les souffrances d'un missionnaire, endurées avec amour, se changent en rosées de bénédictions. Bientôt les progrès de la maladie ne laissèrent plus d'espoir de guérison. Dans les accès violents le Père perdait parfois connaissance mais il suffisait de lui montrer le crucifix ; ou l'image de Marie pour le rappeler de son délire. Il mourut à l'âge de 48 ans, après treize ans et huit mois — d'apostolat dans le Maduré. P. Eugène Rossignol. La piété des chrétiens de Vadakenkoulam a élevé, près de leur église, un modeste tombeau au P. Eugène Rossignol, mort le 25 janvier 1863. C'est en donnant ses soins aux chrétiens de Callikoulam, alors affligés du choléra, qu'il contracta la maladie dont il mourut. L'Apôtre des gentils semble avoir eu une large part des affections de ce jeune missionnaire, à en juger par les écrits qu'il avait composés à sa louange. On remarqua qu'il avait terminé sa vie le jour même où l'Eglise célèbre la Conversion de saint Paul. Le P. Eugène était natif du Rouergue. Il était entré dans la Compagnie en 1841, quelques mois
402

In English

"The piety of the Christians of Vadakenkoulam raised, near their church, a modest tomb to Fr Eugène Rossignol, who died on 25 January 1863. It was in giving his care to the Christians of Callikoulam, then afflicted with cholera, that he contracted the illness of which he died."

Le Maduré : l'ancienne et la nouvelle missionParis/Bruges, 1894

Published before 1930. In the public domain, and reproduced here in full.

Auguste Jean 1894 · p. 402

Drag or scroll to explore · Esc to close

The printed page 402 of Le Maduré : l'ancienne et la nouvelle mission, photographed from the book

What this source establishes

What the long building cost, written beside the church: a modest tomb to Fr Eugène Rossignol, who died 25 January 1863 of the cholera he caught nursing the Christians of Callikoulam. Verbatim and exact.