after 1775
The father they would not let go
They never let go of Thomassini. In his lifetime he had won them by his gentleness, he had finished their church, and he was the last Jesuit they would have for sixty-three years. He had died away from the village and was buried elsewhere, but his own people “raised a monument in their midst” and kept his memory as a saint's. Ninety years after his death a Jesuit writing about this district still used the present tense: “The Christians venerate him as a saint, give his name to their children, and visit his tomb with an extreme devotion.” Even those who were not Christians, he added, called on him in their troubles, holding that his intercession brought the rain down on their harvests.
In English
"The Christians venerate him as a saint, give his name to their children, and visit his tomb with an extreme devotion. Even the pagans speak of him only with respect, invoke him in their distress, and claim that his intercession often brings the rains of heaven down upon their harvests."
What this source establishes
Ninety years after his death Bertrand still writes of Fr Thomassini in the PRESENT tense — they venerate him as a saint, give his name to their children, visit his tomb. This is the only source for the present tense, the saint, the tomb and the rains.